Tech Contract Redlining Attorney, Part-Time AI Contract Review - Remote (United States)

• $90–$130 per hour equivalent, paid per accepted task

• 100% remote

• Part-time

• Fully flexible schedule

Work on the cutting edge of legal AI, on your own schedule, and get paid for the contract expertise you already have.

The AI systems everyone is talking about are trained and tested by real legal experts. The teams building them need technology transactions attorneys to review source materials, judge AI-generated contract responses, write clear feedback, and explain why a response meets or misses the project guidelines. Your legal judgment helps shape how AI systems handle specialized work. This is that work, done remotely as part-time contract work.

What you'll do

• Review technology transaction contracts and AI-generated responses against project guidelines

• Apply project rubrics to model outputs and document evidence-based decisions

• Explain your decisions in clear written feedback so the team can improve model behavior

• Keep your quality consistent across repeated contract review tasks

Why this is worth your time

• Build practical legal-AI evaluation skills while earning the equivalent of $90–$130 an hour

• Review technology transaction contracts and AI-generated responses against project guidelines and rubrics

• Turn careful legal analysis and clear written feedback into improvements in AI model behavior

• Fully remote and flexible, no fixed shifts, no commute

Who this is for

• At least 3 years as in-house counsel, with a practice focused on technology transactions

• Experience negotiating technology agreements, especially MSAs, NDAs, ISDAs and derivatives agreements

• Exceptional written and verbal communication and meticulous attention to detail

• Strong analytical ability and the habit of giving clear written feedback

• Fluent English

• Helpful background includes training initiatives, legal technology or AI; prior AI training work is not required.

Pay and details

• $90–$130 per hour equivalent; pay is per accepted task, as an independent contractor

• Part-time, flexible schedule; fully remote, United States

How to apply

1. Apply on OpenTrain at https://app.opentrain.ai/api/out/cmud6g7lt000u0bgmawleif8n?ch=interlinkjobs&sub=interlinkjobs-cmud6g7lt-us-2026-11.

2. Complete a short application on the hiring platform.

3. If shortlisted, take a short AI interview.

Ready to put your contract expertise to work at the frontier of legal AI? Apply today.

About OpenTrain AI

OpenTrain AI connects experienced professionals with paid, part-time AI training work: shaping and improving the AI systems that companies are building right now.